Annual Report 2021

45 舜宇光學科技（集團）有限公司 • 2021 年報 Management Discussion and Analysis 管理層討論與分析 2 、持續加大新事業投入，卡位行業戰 略控制點 • 加大在 VR/AR 、機器視覺、激光雷達 等領域的研發投入，提高產品集成度 及技術含量； • 瞄準全球頭部客戶，贏得市場先發優 勢，為本集團持續快速發展輸入強勁 動力；及 • 強化科技創新，建立並完善新業務孵 化與培育機制。 3 、提升管理精細度，致力於經營質量 的持續改善 • 深入健全管理制度、規範管理流程， 加快信息化建設與業務數字化變革； • 持續改善經營質量，做到職責明確， 流程清晰，目標一致，以實現高效率 的經營運作；及 • 加強風險管理工作，推動風險管理常 態化、智能化管理落地。 4 、加強人才隊伍建設 • 狠抓人才吸引與保留，以中高層幹部 繼任工作為抓手，推動幹部梯隊建設。 展望未來，本集團將積極發揮技術領先優勢， 持續完善專利佈局，繼續深耕產品研發與科技 創新，時刻洞察市場變化，快速響應客戶需 求，進一步深化可持續發展能力建設，以不斷 提升自身綜合競爭實力，為全球頂尖的高新技 術企業提供更多具有高技術附加值的優質光學 產品與服務，推動企業的成長與價值的提升， 持續為股東創造更多的回報。 2. Con t i nue t o enhance i nves tmen t i n new businesses and take over strategic control points in the industry • Enhance R&D investments in VR/AR, machine vision, LiDAR and other fields and improve the integration and technical content of products; • Aim at globally leading customers and win pioneer advantages in the markets to inject strong impetus into the sustainable and rapid development of the Group; and • Reinforce technological innovation, establish and improve the mechanism of new business incubation and cultivation. 3. Improve refined management and devote to continuously improving the quality of operation • Deep l y imp r ov e managemen t s y s t ems , s t anda r d i z e management processes and speed up the construction of informatisation and the digital transformation of businesses; • Continue to improve the quality of operation, realise distinct division of duties and clear workflow under a common goal and achieve efficient business operation; and • Enhance risk management and promote the implementation of normalized and intelligent risk management. 4. Strengthen the construction talent team • Focus on attracting and retaining talents and advance the construction of cadre teams with the succession of intermediate and senior cadres as the driver. Looking forward, the Group will actively leverage its leading technological advantages, constantly improve the patent layout and focus on product R&D and technological innovation continuously. It will pay close attention to market changes and rapidly respond to customers’ demands and further deepen the construction of sustainable development capability to constantly enhance its comprehensive competitiveness, provide more optical products and services with high quality and high technical added value to top high-tech enterprises in the world, advance the improvement of corporate growth and value and continuously create more returns to Shareholders.