Interim Report 2024
Notes to the Condensed Consolidated Financial Statements 簡明綜合財務報表附註 FOR THE SIX MONTHS ENDED 30 JUNE 2024 截至二零二四年六月三十日止六個月 82 Sunny Optical Technology (Group) Company Limited • INTERIM REPORT 2024 12. INTERESTS IN ASSOCIATES (Continued) Details of each of the Group’s associates at the end of the reporting period are as follows: Name of associates Places of registration/ operation Proportion of ownership interests held by the Group Principal activities 聯營公司名稱 註冊地點╱ 營業地點 本集團持有的所有權權益比例 主要業務 30 June 2024 31 December 2023 二零二四年 六月三十日 二零二三年 十二月三十一日 Jiangsu Sunny Medical Equipments Co., Ltd.* 江蘇舜宇醫療器械有限公司 The PRC 中國 31.00% 31.00% Manufacture and sales of medical instrument business 生產及銷售醫療儀器業務 SCIVAX Co., Ltd. (“ SCIVAX ”)* SCIVAX 株式會社(「 SCIVAX 」) Japan 日本 14.26% 14.26% Research and development of advanced nanotechnology 研究及開發先進納米技術 浙江生一光學感知科技有限公司 (“ 生一光學 ”) 浙江生一光學感知科技有限公司(「 生一光學 」) The PRC 中國 25.00% 25.00% Research and development of optical products 研究及開發光學產品 餘姚市陽明智行投資中心 ( 有限合夥 ) (“ V Fund ”) 餘姚市陽明智行投資中心(有限合夥)(「 V 基金 」) The PRC 中國 16.41% 16.41% Equity investment 股權投資 杭州九州舜創股權投資合夥企業 ( 有限合夥 ) 杭州九州舜創股權投資合夥企業(有限合夥) The PRC 中國 15.15% 15.15% Equity investment 股權投資 杭州舜富股權投資合夥企業 ( 有限合夥 ) 杭州舜富股權投資合夥企業(有限合夥) The PRC 中國 52.00% 52.00% Equity investment 股權投資 上海鯤遊光電科技有限公司 (“ 鯤遊 ”) 上海鯤遊光電科技有限公司(「 鯤遊 」) The PRC 中國 3.05% 3.05% Research and development of micro-optical products 研究及開發微光學產品 Chongqing Ant Consumer Finance Co., Ltd.* 重慶螞蟻消費金融有限公司 The PRC 中國 6.00% 6.00% Financial technology platform 金融科技平台 舜風城安 ( 上海 ) 科技有限公司 舜風城安(上海)科技有限公司 The PRC 中國 15.00% 15.00% Manufacture and sales of home consumption equipment 生產及銷售家用電器 * The English names of the above entities established in the PRC and Japan are translated for identification purpose only. 12. 於聯營公司的權益(續) 於報告期末,本集團各聯營公司的詳情如 下: * 上述於中國及日本成立的實體之英文名稱 僅供識別之用。
RkJQdWJsaXNoZXIy NTk2Nzg=