Interim Report 2020

舜宇光學科技（集團）有限公司 • 2020 中報 31 Management Discussion and Analysis 管理層討論與分析 2. Adhere to the “Two Transformations”, increase investments in new businesses and cultivate new growth points for businesses The Group will continue to adhere to “the transformation from an optical product manufacturer to a smart optical system solution provider” and “the transformation from an instrument product manufacturer to a system solution integrator”. The Group will continue to improve the sensitivity of market insights, increase investments in new businesses, seize new market opportunities and develop emerging markets such as the robotic vision system, AR optical display, spatial positioning and multisensory fusion to foster new business growth points. At the same time, as an explorer of cutting-edge optical technology, the Group will continue to pursue close communication and cooperation with external enterprises to enable the new R&D achievements quickly transforming to the reliable products in the market. 3. Strengthen the construction of the talent teams and the enterprise culture to improve the talents’ quality The Group will continue to make in-depth analysis on the employment demand and improve the professional proficiency of Human Resources Department to build a more efficient supply channel of talents. The Group will further optimise the talent cultivation system, perfect the professional position qualification and talent training system to set up more comprehensive career development channels for employees. The Group will continuously implement the “Rules of Cadre Management” ( 《幹部管理辦 法》 ), improve the cultivation mechanism for cadre and build a management team with excellent management ability. In addition, the Group will continue to promote the in-depth learning and discussion of the “Practice and Exploration” ( 《實踐與探索》 ) to deepen the understanding and recognition of all employees on the enterprise culture. 2 、圍繞「兩個轉變」，加大新事業投 入，培育新的業務增長點 本集團將繼續圍繞「從光學產品製造商向 智能光學系統方案解決商的轉變」及「從儀 器產品製造商向系統方案集成商的轉變」。 本集團將繼續提升市場洞察的敏銳度，加 大新事業的投入，把握新的市場機遇，開 拓如機器人視覺系統、 AR 光學顯示、空間 定位及多傳感器融合等新興市場，以培育 新的業務增長點。同時，本集團作為前沿 光學技術的探索者，將繼續深入與外部企 業的溝通和合作，以促進新的研發成果快 速轉化為可靠產品推向市場。 3 、加強人才隊伍建設和企業文化建 設，提升人才質量 本集團將繼續深入分析用人需求，不斷提 升人力資源部的業務能力，建立更高效的 人才供應渠道；本集團將進一步優化人才 成長體系，完善專業崗位任職資格制度和 人才培養體系，為僱員打造更健全的職業 發展通道；本集團將不斷落實《幹部管理 辦法》，優化幹部培養機制，打造一支擁有 卓越管理能力的管理團隊。此外，本集團 將持續推進《實踐與探索》的深入學習與探 討，深化全體僱員對企業文化的理解與認 同。