Interim Report 2019

10 Sunny Optical Technology (Group) Company Limited INTERIM REPORT 2019 Management Discussion and Analysis 管理層討論與分析 With the gradual landing and clarification of 3D vision-related market applications, TOF products and technical solutions of the Group can be applied to robot vision, face recognition payment, smart retail, smart logistics and other various fields. Meanwhile, the Group has focused on the field of robot vision in terms of its market strategic positioning. Taking the sweeping robot vision module as an entry point, the Group cooperated with well-known customers on the basis of independent R&D to optimise new technologies of TOF products in the applications of simultaneous localisation and mapping and obstacle avoidance. During the period under review, the Group’s vehicle camera module business has made breakthrough progress through market-oriented application, integration of various resources, consideration of key technologies for typical new products in a systematic way, as well as forward-looking technology pre-research and reserve. The Group continued to mass produce high-definition surround view vehicle camera modules for an internationally renowned tier-one client. In addition, the Group has completed the R&D of 8-mega pixel front view vehicle camera module applied to ADAS and has successfully passed the key process feasibility verification. At the same time, the Group has built a basic environment for software development and management with the software operation and maintenance platform, which is an important step for the Group in the development of software and hardware integrated products. Optical Instruments During the period under review, with the weak market demand for optical instruments, the revenue from the Optical Instruments business segment amounted to approximately RMB121.7 million, representing a decrease of approximately 8.6% as compared with the corresponding period of last year. This business segment accounted for approximately 0.8% of the Group’s total revenue as compared with approximately 1.1% in the corresponding period of last year. 隨著 3D 視覺相關市場應用的逐步落地與明朗化, 本集團的 TOF 產品及技術方案可應用於機器人視 覺、人臉支付、智能零售及智能物流等領域。與 此同時,本集團在市場戰略定位上聚焦於機器人 視覺領域,以掃地機器人視覺模組作為切入點, 在自主研發基礎上與知名客戶共同合作,優化 TOF 產品在即時定位與地圖構建以及避障應用上 的新技術。 於回顧期內,通過以市場應用為導向、整合各類 資源、系統考慮典型新產品的關鍵技術、開展前 瞻技術預研的儲備工作,本集團的車載攝像模組 業務取得了突破性的進展。本集團持續為一家國 際知名的一級供應商客戶量產高清環視車載攝像 模組。此外,本集團完成應用於 ADAS 的 800 萬像 素前視車載攝像模組的研發,並已順利通過關鍵 工藝可行性驗證。與此同時,本集團建立了軟件 開發和管理的基本環境,搭建軟件運維平台,為 本集團在軟硬件結合產品的開發上跨出了重要的 一步。 光學儀器 於回顧期內,由於光學儀器的市場需求疲弱,光 學儀器事業的收入約人民幣 121,700,000 元,較 去年同期下降約 8.6% 。此事業佔本集團的總收入 約 0.8% ,而在去年同期則約佔 1.1% 。

RkJQdWJsaXNoZXIy NTk2Nzg=