Interim Report 2017

65 Notes to the Condensed Consolidated Financial Statements 簡明綜合財務報表附註 For the six months ended 30 June 2017 截至二零一七年六月三十日止六個月 舜宇光學科技（集團）有限公司 2017 中期報告 17.DERIVATIVE FINANCIAL ASSETS AND LIABILITIES (Continued) Foreign currency options contracts (Continued) Extracts of details of foreign currency options contracts from the respective contracts are as follow: Notional amount Strike/barrier/ forward rates Ending Settlement Date (Note 1) 名義金額 行使╱門檻╱遠期匯率 最後結算日期（附註 1 ） 30 June 31 December USD’000 2017 2016 美元千元 二零一七年 六月三十日 二零一六年 十二月三十一日 Contract E (Note 2) 105,000 USD:RMB at 1:6.185/6.4/6.5 N/A 13 July 2017 合約 E （附註 2 ） 105,000 美元兌人民幣： 1:6.185/6.4/6.5 不適用 二零一七年 七月十三日 Contract H 120,000 USD:RMB at 1:7.02 26 September 2017 26 September 2017 合約 H 120,000 美元兌人民幣： 1:7.02 二零一七年 九月二十六日 二零一七年 九月二十六日 Contract I 120,000 USD:RMB at 1:7.00 26 September 2017 26 September 2017 合約 I 120,000 美元兌人民幣： 1:7.00 二零一七年 九月二十六日 二零一七年 九月二十六日 Contract J (Note 3) 105,000 USD:RMB at 1:6.55 N/A 13 July 2017 合約 J （附註 3 ） 105,000 美元兌人民幣： 1:6.55 不適用 二零一七年七月十三日 Contract K (Note 4) 120,000 USD:RMB at 1:7.156 27 March 2018 N/A 合約 K （附註 4 ） 120,000 美元兌人民幣： 1:7.156 二零一八年 三月二十七日 不適用 Contract L (Note 4) 120,000 USD:RMB at 1:7.15 27 March 2018 N/A 合約 L （附註 4 ） 120,000 美元兌人民幣： 1:7.15 二零一八年 三月二十七日 不適用 Contract M (Note 4) 120,000 USD:RMB at 1:7.22 26 September 2018 N/A 合約 M （附註 4 ） 120,000 美元兌人民幣： 1:7.22 二零一八年 九月二十六日 不適用 Contract N (Note 4) 120,000 USD:RMB at 1:7.20 26 September 2018 N/A 合約 N （附註 4 ） 120,000 美元兌人民幣： 1:7.20 二零一八年 九月二十六日 不適用 Contract O (Note 4) 200,000 USD:RMB at 1:7.30 7 May 2019 N/A 合約 O （附註 4 ） 200,000 美元兌人民幣： 1:7.30 二零一九年五月七日 不適用 Contract P (Note 4) 200,000 USD:RMB at 1:7.28 7 May 2019 N/A 合約 P （附註 4 ） 200,000 美元兌人民幣： 1:7.28 二零一九年五月七日 不適用 17. 衍生金融資產及負債（續） 外匯期權合約（續） 各合約的外匯期權合約的詳情摘要如下：