Interim Report 2017
57 Notes to the Condensed Consolidated Financial Statements 簡明綜合財務報表附註 For the six months ended 30 June 2017 截至二零一七年六月三十日止六個月 舜宇光學科技(集團)有限公司 2017 中期報告 13.AVAILABLE-FOR-SALE INVESTMENTS 30 June 2017 31 December 2016 二零一七年 六月三十日 二零一六年 十二月三十一日 RMB’000 RMB’000 人民幣千元 人民幣千元 (unaudited) (audited) (未經審核) (經審核) Unlisted equity securities 未上市股本證券 112,934 62,267 On 6 January 2017, the Group entered into a Limited Partnership Agreement with a number of investors to establish 餘姚市陽明智行投資中心(有限合夥) (“V Fund”) with registered capital amounting to RMB320,000,000 in the PRC, in order to invest into companies from optoelectronics, artificial intelligence, advanced manufacturing, industrial intelligence and other relevant industries. As of 30 June 2017, RMB16,809,000 has been subscribed by the Group and the proportion of equity interest owned by the Group is 15.92%. As the Group has no controlling power or significant influence over the management and the operation of V Fund, the investment is classified as available-for-sale investment by the Group. On 8 April 2017, the Group entered into an agreement to purchase an aggregate volume of 1,035,008 Series A Preferred Shares and 117,150 Ordinary Shares of the MantisVision Ltd., (“MantisVision”) with a consideration of US$5,645,574 (equivalent to approximately RMB38,858,000). Upon completion, the equity interest of MantisVision held by the Group increased from 1.61% to 9.22% and continues to account for as available-for-sale investment. 13. 可供出售投資 於二零一七年一月六日,本集團與多名投資 者訂立有限合夥協議,以於中國成立餘姚市 陽明智行投資中心(有限合夥)(「 V 基金」), 註冊資本為 320,000,000 元。 V 基金將投資於 光電、人工智能、先進製造、工業智能及其 他相關行業的公司。截止二零一七年六月三 十日,本集團認購人民幣 16,809,000 元,本 集團擁有股權 15.92% 。由於本集團於 V 基金 的管理及營運並無控制權或重大影響力,因 此投資被分類為本集團的可供出售投資。 於二零一七年四月八日,本集團訂立一項協 議購買 MantisVision Ltd. (「 MantisVision 」)合 共 1,035,008 股 A 系列優先股及 117,150 股普 通股,代價為 5,645,574 美元(相等於人民幣 38,858,000 元)。於購買完成後,本集團持有 的 MantisVision 股權自 1.61% 增至 9.22% ,且 持續被視為可供出售投資。
RkJQdWJsaXNoZXIy NTk2Nzg=