Interim Report 2016

舜宇光學科技（集團）有限公司 2016 中期報告 7 Management Discussion and Analysis 管理層討論與分析 於回顧期內，本集團的手機鏡頭出貨量同比增 長約 16.6% ，產品結構也得以優化。八百萬像素 及以上產品的出貨量佔整體出貨量的比例已由 去年同期約 10.5% 上升至約 37.2% ，其中千萬像 素以上產品的佔比約 17.1% ，去年同期該佔比約 4.9% 。 一千三百萬像素廣角、一千六百萬像素大光圈以 及千萬像素以上的 6 片塑膠非球面鏡片（「 6P 」）的 手機鏡頭均已開始量產。本集團手機鏡頭客戶基 礎進一步優化，除了為韓國客戶繼續量產五百萬 像素廣角及千萬像素以上的高規格手機鏡頭及為 日本客戶繼續量產千萬像素以上的手機鏡頭外， 越來越多的高端產品，包括用於自拍的千萬像素 以上、大光圈、廣角鏡頭及超薄的千萬像素以上 的拍照鏡頭均已受到國內知名手機品牌的青睞。 因此，本集團在國內的市場份額提升迅速。另 外，利用在光學領域的技術優勢，本集團已開發 出多款應用於新興領域的產品，如 VR/AR 鏡片和 鏡頭，並已實現量產。 於回顧期內，本集團車載鏡頭的出貨量同比增長 約 43.7% ，並持續提升其全球市場佔有率。 During the period under review, the shipment volume of handset lens sets of the Group recorded a year-on-year growth of approximately 16.6% with product mix improvement. The proportion of shipment volume of 8-mega pixel and above products increased from approximately 10.5% in the corresponding period of last year to approximately 37.2%, of which the proportion of shipment volume of 10-mega pixel above products was approximately 17.1% as compared with approximately 4.9% in the corresponding period of last year. The Group has commenced mass production of handset lens sets with 13-mega pixel wide angle, 16-mega pixel large aperture and 10-mega pixel above handset lens sets with 6 pieces of plastic aspheric lenses (“ 6P ”). The Group’s customer base of handset lens sets was further optimized. In addition to continued mass production of high-end handset lens sets with 5-mega pixel wide angle and 10-mega pixel above for a Korean customer and the continued mass production of 10-mega pixel above handset lens sets for Japanese customers, more and more high-end products, including selfies lens sets with 10-mega pixel above, wide angle, large aperture and ultra-thin lens with 10-mega pixel above have gained recognition from domestically famous handset makers and as a result, our market share in the PRC experienced a swift surge. Furthermore, leveraging on the technical advantage in optical field, the Group has launched a number of products used in emerging areas, such as VR/AR lenses and lens sets which have undergone mass production. During the period under review, vehicle lens sets of the Group recorded a year-on-year growth of approximately 43.7% in shipment volume, and continued to improve its share in the global market.