Interim Report 2015
Notes to the Condensed Consolidated Financial Statements 簡明綜合財務報表附註 FOR THE SIX MONTHS ENDED 30 JUNE 2015 截至二零一五年六月三十日止六個月 50 Sunny Optical Technology (Group) Company Limited INTERIM REPORT 2015 12.AVAILABLE-FOR-SALE INVESTMENTS (Continued) On 20 February 2015, the Group had entered into a purchase agreement with Movidius Limited (“Movidius”) relating to the purchase of 35,307,703 Series B preferred shares of Movidius at a consideration of US$2,500,000 (equivalent to RMB15,393,000) (the “Investment”). Movidius is incorporated under the Laws of Ireland and is principally engaged in the development and marketing of programmable image signal processing products to process images from camera to mobile devices. As the Investment represents less than 3% of attributable equity interest held by the Group and that the Group has no controlling power or significant influence over the management and the operation of Movidius, the Investment is classified as available-for-sale investments by the Group. 13.INVENTORIES As at 30 June 2015 As at 31 December 2014 於二零一五年 六月三十日 於二零一四年 十二月三十一日 RMB’000 RMB’000 人民幣千元 人民幣千元 (unaudited) (audited) (未經審核) (經審核) Raw materials 原材料 232,097 207,596 Work in progress 在製品 68,029 29,780 Finished goods 製成品 831,197 658,317 1,131,323 895,693 12. 可供出售投資(續) 於 二 零 一 五 年 二 月 二 十 日, 本 集 團 與 Movidius Limited (「 Movidius 」)就 以 代 價 2,500,000 美 元(相 等 於 人 民 幣 15,393,000 元)購買其 35,307,703 股 B 系列優先股(「投 資」)訂立購買協議。 Movidius 乃根據愛爾蘭 法律註冊成立,主要從事開發及推廣有關處 理相機及移動設備所拍攝圖像的可編程圖像 信號處理產品。由於投資佔本集團持有的應 佔權益少於 3% 且本集團於 Movidius 並無控制 權且對其管理及營運並無重大影響力,故投 資獲分類為本集團的可供出售投資。 13. 存貨
RkJQdWJsaXNoZXIy NTk2Nzg=