Interim Report 2009

17 Interim Report 2009 中期報告 13. 已發行股本 14. 資本承諾 13. ISSUED CAPITAL Number of shares Amount Equivalent to 股份數目 數額 相等於 HK$’000 RMB’000 千港元 人民幣千元 Authorised: 法定：  Ordinary shares of HK$0.1 each as of 1 January 2008,   31 December 2008, 1 January 2009 and   30 June 2009 於二零零八年一月一日及二零零八年十二月三十一日、 二零零九年一月一日及二零零九年六月三十日 每股面值 0.1 港元的普通股 100,000,000,000 10,000,000 Issued & fully paid: 已發行及繳足：  Ordinary shares of HK$0.1 each as of 1 January 2008,   31 December 2008, 1 January 2009 and   30 June 2009 於二零零八年一月一日及二零零八年十二月三十一日、 二零零九年一月一日及二零零九年六月三十日 每股面值 0.1 港元的普通股 1,000,000,000 100,000 97,520 14. CAPITAL COMMITMENTS 30 June 2009 31 December 2008 二零零九年 六月三十日 二零零八年 十二月三十一日 RMB’000 RMB’000 人民幣千元 人民幣千元 (unaudited) (audited) （未經審核） （經審核） Capital expenditure in respect of acquisition of property, plant and  equipment contracted for but not provided in the condensed  consolidated financial statements 已訂約但未於簡明綜合財務報表撥備的收購物業、機器及設備的資本開支 13,015 22,858