Annual Report 2009

Sunny Optical Technology (Group) Company Limited 舜宇光學科技（集團）有限公司 / Annual Report 2009 年報 17 Management Discussion and Analysis 管理層討論與分析 Production The Group currently operates four production bases in Yuyao city of Zhejiang Province, Zhongshan of Guangdong Province, Shanghai and Tianjin in the PRC respectively. In May 2009, the Group invested RMB30.0 million for the establishment of Sunny Optics (Tianjin) Co., Ltd., its fourth production base, with a view to provide more convenient and superior services to its customers in Bohai Bay Area. In June 2009, Power Optics Co., Ltd., a subsidiary of the Group in Korea, completed the construction of its new building in Seoul. The new building has a floor area of 5,269.12 sq.m. with separate office and production areas. The construction of the new building will also facilitate the localized production of partial products to cater for the needs of the regional market. Our manufacturing and production figures in 2009 are positioned amongst the leading companies in the sector. Production capacity attributable to each segment as follows: 2009 2008 Change 二零零九年 二零零八年 變更 Lenses 185.0 mn units 180.0 mn units 2.8% 鏡片 185,000,000 塊 180,000,000 塊 2.8% Lens sets 151.0 mn units 144.0 mn units 4.9% 鏡頭 151,000,000 套 144,000,000 套 4.9% Optoelectronic products 72.0 mn units 72.0 mn units 0% 光電產品 72,000,000 件 72,000,000 件 0% Optical Instruments 199.2K sets 199.2K sets 0% 光學儀器 199,200 組 199,200 組 0% 生產 本集團的產品主要由分別位於中國浙江省余姚 市、廣東省中山市、上海市及天津市的四個生產 基地生產。 本集團於二零零九年五月投資人民幣 30,000,000 元於天津成立舜宇的第四個生產基地－舜科光學 （天津）有限公司，為環渤海區域的客戶提供更方 便和優質的服務。於二零零九年六月，本集團的 附屬公司，韓國力量光學位於韓國首爾的新樓宇 已完成建設，樓宇面積達 5,269.12 平方米，設有 辦公及生產區域。樓宇的建成也將為後續部份產 品的本地化生產做好準備。 二零零九年，我們的產量位居行業前列。下表顯 示各分部的產能︰