Annual Report 2009

Sunny Optical Technology (Group) Company Limited 舜宇光學科技（集團）有限公司 / Annual Report 2009 年報 117 Notes to the Consolidated Financial Statements FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2009 綜合財務報表附註 截至二零零九年十二月三十一日止年度 5. 收入及分部資料（續） 主要產品及服務收入 以下為本集團來自主要產品的收入分析： 5. REVENUE AND SEGMENT INFORMATION (Continued) Revenue from major products and services The following is an analysis of Group’s revenue from its major products; 2009 2008 二零零九年 二零零八年 RMB’000 RMB’000 人民幣千元 人民幣千元 Mobile phone related products 移動電話相關產品 578,896 664,988 Digital camera related products 數碼相機相關產品 320,581 244,808 Optical instruments 光學儀器 109,750 117,457 Digital video lens 數字視頻鏡頭 32,305 52,283 Other lens sets 其他鏡頭 75,154 23,245 Other spherical lens and plane products 其他球面鏡頭及平面產品 37,033 60,425 Industrial endoscope 工業內窺鏡 23,982 16,295 Other products 其他產品 131,864 87,556 1,309,565 1,267,057