Interim Report 2007

27 舜宇光學科技(集團)有限公司 二零零七年中期報告 H. QUANTITATIVE AND QUALITATIVE DISCLOSURE ABOUT MARKET RISK Interest rate risk The Group is exposed to interest rate risks on its bank borrowings for working capital and capital expenditures that are associated with the Group’s expansion and for other uses. Upward fluctuations in interest rates increase the cost of both existing and new debt. During the six months ended 30 June 2007, the effective interest rate on bank loans was approximately 5.1%per annum. The Group has not entered into any type of interest rate agreements or derivative transactions to hedge against interest rate changes. Foreign exchange rate fluctuation risk The Group exports a significant portion of its products to and makes purchases from international markets where transaction are denominated in U.S. dollars or other foreign currencies. To reduce the risk, the Group will consider to enter into certain foreign exchange trading facilities to hedge against its currency risks. I. EMPLOYEES As of 30 June 2007, the Group had 6,548 full time employees. Their functions include management and administration, 244, production, 5,335, and supporting operations, 969. The remuneration package of the Group’s employees includes salary, bonuses and allowances. The Group endeavours to provide training facilities for its employees. The scope of the induction and on- going training programmes includes management skill and technology training and other courses. J. SHARE OPTION SCHEME On 25 May 2007, the Company adopted a share option scheme (the “Scheme”) for the purpose of providing incentives and rewards to eligible participants who contribute to the success of the Group. Eligible participants of Scheme include, without limitation, employees, Directors and shareholders of the Group. Up to 30 June 2007, no share option has been granted or agreed to be granted to any person under the Scheme. H. 市場風險的量化和質化披露 利率風險 本集團面對作為營運資金以及用於本集團拓 展業務和其他用途的資本開支的銀行借貸利 率風險。利率上調將增加現有及新增債項的 成本。截至二零零七年六月三十日止六個月 期間,銀行貸款實際年利率約為 5.1% 。本集團 並無訂立任何類別的利率協議或衍生交易以 對沖利率波動。 匯率波動風險 本集團將大部分產品用於出口銷售至國際巿 場,同時也自國際巿場購買產品,以上交易以 美元或其他外幣計算。為降低此風險,集團將 會考慮訂立某種外匯交易工具以對沖匯率風 險。 I. 僱員 於二零零七年六月三十日,集團擁有 6,548 名 全職僱員。按職能劃分,包括管理和行政人員 244 名,生產人員 5,335 名和營運支持人員 969 名。本集團的僱員薪酬包括薪金,花紅和津 貼。集團竭誠為僱員提供培訓。就職及在職培 訓計劃包括管理技巧與技術培訓以及其他課 程。 J. 購股權計劃 於二零零七年五月二十五日,本公司採納的 購股權計劃 ( 「計劃」 ) 目的為對本集團的成功 有重大貢獻的合資格參與者提供鼓勵和獎 勵。合資格的參加者包括,但不限於僱員,董 事和集團股東。截至二零零七年六月三十日 的前六個月,本計劃沒有授出也沒有同意授 出過購股權予任何人士。

RkJQdWJsaXNoZXIy NTk2Nzg=