Interim Report 2007

2 Sunny Optical Technology (Group) Company Limited Interim Report 2007 COMPANY PROFILE 公司概覽 Sunny Optical Technology (Group) Company Limited (the “Company”, and together with its subsidiaries, the “Group”) (Stock Code: 2382) is a leading integrated optical components and products manufacturer in the People’s Republic of China (“PRC”). The Group is principally engaged in the design, research, development, manufacturing of optical and optical-related products, namely, optical components (such as glass/plastic lenses, plates, prisms and various lens sets), optoelectronic products (such as mobile phone camera modules and other optoelectronic modules), and optical instruments (such as microscopes, surveying instruments and other analytical instruments). The Group operates two production bases in Yuyao, Zhejiang, PRC and Zhongshan, Guangdong, PRC, respectively, and has a subsidiary and a representative office strategically located in Japan and Korea, respectively, where most end customers are located. The Group maintains close and long term relationships and supplies optical products to globally renowned brand names such as Panasonic, Samsung, Konica Minolta, Lenovo, Olympus and Carl Zeiss. Its products are currently sold to over 40 countries with 80 global customers and 20 provinces in the PRC with over 160 domestic customers. As of 30 June 2007, the Group offers a comprehensive range of optical products. With its strong design capabilities, manufacturing know-how and efficient vertically-integrated production processes, the Group is one of the few companies in the PRC that is capable of effectively integrating optical, mechanical and electronic technologies with a large scale production. The Group’s strategy is to act as a “Mingpeijiao” (“ 名配角 ”) or the key supplier to renowned brands with mission to become the leading integrated optical products manufacturer in the world. Its outstanding quality has earned certifications from leading internationally recognized customers. The Group’s optical components were recognized by Olympus and Samsung and it was accredited by Tianjin Samsung Opto-electronics Co., Ltd as outstanding cooperating supplier in 2005 and 2006 and by Lenovo Mobile Communication Technology Ltd. as an excellent supplier in 2006. 舜宇光學科技（集團）股份有限公司（「本公司」，及 其附屬公司為「本集團」）（股票代號 2382 ）為中國 領先的綜合光學零件及產品生產商。本集團主要從 事設計、研究、開發與製造光學及光學相關產品。例 如光學零件（包括玻璃／塑膠鏡片、平面鏡片、棱鏡 及各種鏡頭）；光電產品（包括手提電話相機模組及 其他光電模組）；及光學儀器（包括顯微鏡、測量儀 器及其他分析儀器）。 本集團有兩個主要營運地點，分別是位於中國浙江 省餘姚市及廣東省中山市的兩個生產基地，並同時 在日本及韓國分別設立具策略意義的子公司及辦事 處。以上都位處於主要客戶營業據點附近。本集團與 國際知名客戶如松下，三星，柯尼卡美能達，聯想，奧 林巴斯及卡爾蔡司均保持緊密切及長期的業務關係 並為這些客戶提供不同類的光學產品。本集團產品 銷售給海外約 80 位知名客戶，分佈於 40 多個國家。 同時也銷售到中國境內約 160 位客戶，分佈於 20 個 省份。 於二零零七年六月三十日，本集團致力於提供全方 位的光學產品系列。由於擁有堅強的研究開發實力， 生產專業知識及有效的垂直整合生產製程，使得本 集團成為中國少數能有效整合光學，機械及電子技 術以作大量製造的廠商。 本集團致力於實行「名配角」策略，成為國際知名客 戶的主要供應商。本集團遠景是成為國際領先的綜 合光學產品製造商。本集團產品的優良品質，已獲得 國際知名客戶的認證。本集團光學產品獲奧林巴斯 及三星選為二零零五年及二零零六年最佳合作供應 商之一，而光電產品亦於二零零六年獲聯想行動通 訊科技有限公司選為最優秀供應商。