Annual Report 2021

36 HOP FUNG GROUP HOLDINGS LIMITED • Annual Report 2021 ENVIRONMENTAL, SOCIAL AND GOVERNANCE REPORT (CONTINUED) 環境、社會及 管 治報告（續） 3. 環境、社會及管治表現 （續） 3.1 環境 （續） 3.1.1 排放物 （續） 減少溫室氣體（「溫室氣 體」）排放（續） 於報告期間，集團嚴謹地遵 從相關環境保護法規，並無 違反環保法例。期內所產生 溫室氣體的來源及排放量如 下： 圖二 3.1.2 資源使用 集團業務屬於綠色產業，因 此相當重視環境保護以確保 能源及資源的合理及有效使 用。 3. ENVIRONMENTAL, SOCIAL AND GOVERNANCE PERFORMANCE (Continued) 3.1 Environment (Continued) 3.1.1 Emissions (Continued) Reduction Emission of Greenhouse Gases (“GHG”) (Continued) During the reporting period, the Group has strictly complied with the relevant environmental protection regulations and no violation of environmental protection regulations was found. The sources and emission volumes of GHG generated during the period were as follows: Figure II Amount 數量 2021 2020 GHG Emissions Sources 溫室氣體排放來源 二零二一年 二零二零年 Diesel fuel consumption from stationary sources (litres) 來自固定源的柴油消耗（升） 142,212 154,578 Gasoline consumption from mobile sources (litres) 來自流動源的汽油消耗（升） 13,977 19,422 Business travel by passenger (km) 乘客差旅（公里） – 3,708 Coal consumption from stationary sources (tonnes) 來自固定源的煤炭消耗（噸） 36,868 100,750 Diesel oil consumption from mobile sources (litres) 來自流動源的柴油消耗（升） 2,774 3,521 Electricity consumption by facilities (kWh) 設備耗電（千瓦時） 52,138 54,813 Total GHG emissions (tonnes carbon dioxide equivalent (“tCO 2 e”)) 溫室氣體排放總量 （噸二氧化碳當量 （「噸二氧化碳當量」）） 72,300 174,199 GHG emission intensity per employee (tCO 2 e/person) 平均每位僱員所產生溫室 氣體排放密度 （噸二氧化碳當量╱人） 148 311 3.1.2 Use of Resources The Group’s business belongs to green industry. Thus considerable attention is paid to environmental protection to ensure reasonable and efficient use of energy and resources.