Annual Report 2020

招商局中國基金有限公司 2020 年年報 90 綜合權益變動表 截至 2020 年 12 月 31 日止年度 股本 匯兌儲備 普通儲備 保留溢利 歸屬於本公司 股東的權益 美元 美元 美元 美元 美元 於 2019 年 1 月 1 日結餘 139,348,785 58,862,334 11,503,761 365,340,288 575,055,168 本年度溢利 — — — 101,808,974 101,808,974 換算為呈列貨幣所產生的匯兌差額 — (9,533,938) — — (9,533,938) 本年度全面（支出）收益總額 — (9,533,938) — 101,808,974 92,275,036 已付之 2018 年度末期及特別股息（附註 13 ） — — — (18,279,962) (18,279,962) 轉撥至普通儲備 — — 1,248,497 (1,248,497) — 於 2019 年 12 月 31 日結餘 139,348,785 49,328,396 12,752,258 447,620,803 649,050,242 於 2020 年 1 月 1 日結餘 139,348,785 49,328,396 12,752,258 447,620,803 649,050,242 本年度溢利 — — — 89,787,755 89,787,755 換算為呈列貨幣所產生的匯兌差額 — 47,256,093 — — 47,256,093 本年度全面收益總額 — 47,256,093 — 89,787,755 137,043,848 已付之 2019 年度末期股息（附註 13 ） — — — (10,663,311) (10,663,311) 轉撥至普通儲備 — — 9,750 (9,750) — 於 2020 年 12 月 31 日結餘 139,348,785 96,584,489 12,762,008 526,735,497 775,430,779 普通儲備乃附屬公司根據中華人民共和國（「 中國 」）有關法例規定按淨利潤之 10% ，且提取金額直至其結餘 達至註冊資本之 50% 為止之儲備基金。此外，該項基金不能用作分派。