新 聞 稿

即 時 發 佈

2001 年 7 月 16 日

道 亨 證 券 有 限 公 司 今 天 宣 佈 推 出 「 道 亨 證 券 PDA 股 票 投 資 服 務 」 ， 為 散 戶 投 資 者 提 供 嶄 新 的 無 線 網 上 證 券 買 賣 服 務 。

「 道 亨 證 券 PDA 股 票 投 資 服 務 」 是 由 道 亨 證 券 、 電 子 商 務 及 互 聯 網 專 業 服 務 商 － 愛 爾 看 科 媒 工 作 坊 （ IconMedialab ） 及 無 線 應 用 發 展 商 － 中 天 科 技 發 展 有 限 公 司 （ SinoSky Technology Development Ltd. ） 攜 手 開 發 的 成 果 。 這 項 嶄 新 服 務 結 合 了 三 大 行 業 精 英 的 所 長 ， 為 金 融 業 先 進 股 票 交 易 平 台 提 供 獨 一 無 二 的 全 面 支 援 服 務 。 其 PDA 交 易 平 台 設 計 較 其 他 市 場 上 的 PDA 交 易 平 台 更 完 備 ， 並 提 供 更 詳 盡 之 資 料 。

「 道 亨 證 券 PDA 股 票 投 資 服 務 」 為 其 網 上 股 票 買 賣 客 戶 ， 提 供 任 何 透 過 Windows CE 操 作 系 統 的 無 線 設 備 進 行 網 上 港 股 買 賣 的 服 務 。 道 亨 證 券 PDA 交 易 平 台 是 採 用 128 位 元 加 密 保 安 系 統 （ Secure Socket Layer ） ， 以 確 保 交 易 安 全 。

透 過 「 道 亨 證 券 PDA 股 票 投 資 服 務 」 ， 客 戶 可 取 得 各 種 市 場 資 訊 ， 包 括 即 時 自 動 更 新 股 票 報 價 、 市 場 消 息 及 研 究 報 告 。 客 戶 亦 可 通 過 此 項 服 務 獲 得 最 新 的 戶 口 資 料 ， 如 查 閱 買 賣 進 展 、 過 往 六 個 月 的 交 易 紀 錄 、 賬 戶 及 股 票 結 餘 、 發 出 現 金 提 取 或 交 收 指 示 、 計 算 投 資 組 合 回 報 及 設 定 公 司 公 告 提 示 。 客 戶 只 需 繳 付 月 費 港 幣 338 元 便 可 獲 得 全 套 即 時 報 價 資 訊 服 務 ， 若 客 戶 於 一 個 月 內 的 總 交 易 額 達 港 幣 200,000 元 或 完 成 5 宗 交 易 ， 即 獲 豁 免 下 月 份 之 服 務 月 費 。

此 外 ， 為 慶 祝 「 道 亨 證 券 PDA 股 票 投 資 服 務 」 的 推 出 ， 道 亨 證 券 誠 意 送 出 三 套 PDA 組 合 （ 每 套 PDA 組 合 包 括 Compaq iPAQ H3630 Pocket PC 、 PCMCIA Expansion Pack 及 Orange Freewing 無 線 數 據 卡 ） 予 第 28 位 、 第 38 位 及 第 88 位 於 2001 年 8 月 31 日 前 完 成 首 宗 網 上 交 易 的 全 新 個 人 網 上 客 戶 。 為 酬 謝 客 戶 的 支 持 ， 道 亨 證 券 亦 會 送 出 上 述 的 PDA 組 合 予 在 2001 年 8 月 份 內 成 交 總 額 達 港 幣 500 萬 元 的 個 人 網 上 客 戶 。 另 外 ， 道 亨 證 券 聯 同 和 記 電 訊 有 限 公 司 及 康 柏 電 腦 有 限 公 司 向 道 亨 證 券 網 上 客 戶 提 供 PDA 組 合 及 Orange 流 動 互 聯 網 服 務 之 專 有 優 惠 。

道 亨 證 券 執 行 董 事 兼 總 經 理 馮 少 雲 女 士 表 示 ： 「 道 亨 證 券 一 向 致 力 使 用 先 進 科 技 來 提 昇 股 票 交 易 服 務 水 平 ， 現 在 推 出 的 嶄 新 服 務 令 投 資 者 可 以 隨 時 隨 地 、 以 最 合 理 的 價 格 及 快 捷 便 利 的 方 法 進 行 股 票 買 賣 ， 儼 如 一 種 可 放 在 口 袋 中 真 正 能 隨 時 隨 地 提 供 即 時 報 價 及 股 票 交 易 服 務 的 工 具 。 」

PDA 股 票 投 資 是 道 亨 證 券 最 新 推 出 的 交 易 渠 道 ， 以 彌 補 傳 統 經 紀 服 務 的 不 足 及 開 闢 多 一 種 網 上 交 易 平 台 。 鑑 於 市 場 對 科 技 服 務 的 需 求 不 斷 上 升 ， 道 亨 證 券 已 於 1999 年 9 月 與 道 亨 銀 行 聯 手 推 出 流 動 電 話 交 易 服 務 ， 並 於 去 年 1 月 推 出 網 上 港 股 買 賣 及 「 互 動 話 音 」 系 統 服 務 。 該 公 司 亦 是 去 年 11 月 首 批 採 用 第 三 代 經 紀 自 設 自 動 對 盤 系 統 （ AMS/3 BBS ） 的 證 券 交 易 商 之 一 。

愛 爾 看 科 媒 工 作 坊 是 「 道 亨 證 券 PDA 股 票 投 資 服 務 」 的 技 術 供 應 商 。 該 公 司 中 國 地 區 執 行 董 事 張 佩 瑜 女 士 表 示 ： 「 我 們 有 很 多 歐 洲 客 戶 已 經 成 功 採 用 WAP/SMS 應 用 程 序 ， 最 近 在 中 國 也 有 不 少 客 戶 涉 足 這 一 領 域 ， PDA 肯 定 是 下 一 代 的 無 線 解 決 方 案 。 道 亨 證 券 無 疑 是 開 展 PDA 應 用 領 域 的 先 驅 之 一 ， 愛 爾 看 科 媒 工 作 坊 十 分 榮 幸 可 以 成 為 道 亨 證 券 在 這 個 項 目 上 的 支 援 夥 伴 ， 在 香 港 推 出 這 個 革 新 的 服 務 。 」

馮 少 雲 女 士 表 示 ： 「 我 們 選 擇 中 天 科 技 發 展 有 限 公 司 作 技 術 夥 伴 是 因 為 其 SkyStream 是 最 先 進 的 無 線 股 票 報 價 軟 件 ， 配 合 愛 爾 看 科 媒 工 作 坊 的 綜 合 網 站 設 計 及 支 援 ， 將 為 道 亨 證 券 提 供 強 勁 可 靠 的 技 術 支 援 架 構 ， 以 便 我 們 於 不 久 的 將 來 把 PDA 股 票 買 賣 服 務 擴 展 至 其 他 市 場 。 」

中 天 科 技 發 展 有 限 公 司 董 事 經 理 歐 安 良 先 生 表 示 ： 「 道 亨 證 券 PDA 股 票 投 資 服 務 可 讓 客 戶 於 任 何 時 間 和 任 何 地 方 掌 握 每 個 入 市 機 會 。 我 們 相 信 隨 著 無 線 網 絡 服 務 及 掌 上 通 訊 設 備 的 迅 速 發 展 ， 『 道 亨 證 券 PDA 股 票 投 資 服 務 』 會 是 其 客 戶 一 個 合 時 及 具 遠 見 的 選 擇 。 」

道 亨 證 券 有 限 公 司 簡 介
道 亨 證 券 有 限 公 司 是 一 間 歷 史 悠 久 、 根 基 穩 健 的 證 券 經 紀 行 。 道 亨 證 券 在 香 港 聯 合 交 易 所 佔 有 五 個 席 位 ， 主 要 從 事 買 賣 股 票 的 業 務 。 該 公 司 亦 為 客 戶 提 供 專 業 的 投 資 分 析 及 技 術 支 援 服 務 ， 包 括 ： 市 場 研 究 、 投 資 分 析 服 務 、 上 市 公 司 資 訊 、 網 上 認 購 新 股 、 孖 展 融 資 、 託 存 服 務 及 代 理 人 服 務 。 有 關 道 亨 證 券 所 提 供 產 品 及 服 務 的 進 一 步 詳 情 ， 請 瀏 覽 www.dhsec.com 。

道 亨 證 券 有 限 公 司 創 立 於 1981 年 ， 為 香 港 上 市 金 融 集 團 － 國 浩 集 團 （ 股 票 代 號 ： 0053 ） 的 全 資 附 屬 公 司 。

愛 爾 看 科 媒 工 作 坊 簡 介
愛 爾 看 科 媒 工 作 坊 是 一 間 電 子 商 務 和 互 聯 網 專 業 服 務 公 司 ， 業 務 遍 及 全 球 ， 為 世 界 各 地 的 客 戶 提 供 具 革 新 性 、 策 略 性 和 富 創 意 的 技 術 解 決 方 案 。 愛 爾 看 科 媒 工 作 坊 可 在 各 種 平 台 和 設 備 ， 包 括 無 和 移 動 應 用 程 序 提 供 服 務 ， 它 被 世 界 經 濟 論 壇 評 為 世 界 新 科 技 先 鋒 企 業 之 一 。 愛 爾 看 科 媒 工 作 坊 通 過 運 用 一 流 的 技 術 提 高 客 戶 的 競 爭 力 和 增 加 長 期 價 值 ， 協 助 客 戶 建 立 與 其 顧 客 、 業 務 合 作 夥 伴 、 員 工 、 供 應 商 及 股 東 建 立 強 大 及 互 惠 互 利 的 關 係 。 愛 爾 看 科 媒 工 作 坊 的 實 力 是 有 目 共 睹 的 ， 它 已 經 成 功 完 成 了 4,000 多 個 電 子 商 務 項 目 ， 其 全 球 僱 員 已 達 2,000 多 人 。 愛 爾 看 科 媒 工 作 坊 成 立 於 1996 年 ， 其 總 部 設 於 布 魯 塞 爾 ， 公 司 已 在 Stockholm 證 券 交 易 所 上 市 ( ICON ) 。 愛 爾 看 科 媒 工 作 坊 的 亞 洲 地 區 總 部 設 於 新 加 坡 ， 在 香 港 、 上 海 、 吉 隆 坡 、 悉 尼 和 墨 爾 本 都 設 有 辦 事 處 。 公 司 網 址 是 www.iconmedialab-asia.com

中 天 科 技 發 展 有 限 公 司 簡 介
中 天 科 技 發 展 有 限 公 司 是 一 間 無 基 礎 設 施 和 應 用 程 序 開 發 商 和 服 務 平 台 供 應 商 。 它 專 門 開 發 無 金 融 服 務 應 用 程 序 ， 亦 是 開 發 無 互 動 流 動 技 術 的 先 驅 。 公 司 總 部 設 於 香 港 ， 並 得 到 香 港 特 別 行 政 區 創 新 科 技 基 金 的 資 助 。

如 需 更 多 資 料 ， 請 聯 絡 :
道 亨 證 券 有 限 公 司
張 雯 瑜 女 士 – 市 場 推 廣 經 理
電 話 : 2218 2872     傳 真 : 2285 3144
E-mail: Phyllis.cheung@guoco.com

愛 爾 看 科 媒 工 作 坊
鄧 可 佳 女 士 – 亞 太 區 公 共 關 係 總 監
電 話 : 2150 2698     傳 真 : 2150 2798
E-mail: Judi.tang@iconmedialab.com.hk

中 天 科 技 發 展 有 限 公 司
歐 婉 齡 女 士 – 營 運 經 理
電 話 : 2525 5329     傳 真 : 2121 8527
E-mail: carol@sinoskytech.com


< < 返回新聞資料室